Giá nhà tăng cao ở Anh đang khiến thế hệ trẻ khó tích lũy tài sản và nới rộng thêm khoảng cách giàu nghèo trong xã hội.