Vốn đã chịu nhiều bấp bênh khi về hưu, nhiều người Nhật hiện còn đang đứng trước nguy cơ bị lừa khi thuê nhà ở.